petitelunesbooks

« There is more treasure in books than in all the pirate’s loot on Treasure Island. »

Mardi 23 décembre 2008 à 13:16

http://petitelunesbooks.cowblog.fr/images/Couverturesdelivres/RomeoetJuliette.jpg
 

Roméo et Juliette - William Shakespeare.

o0o

'Vous êtes à Vérone.
La belle Vérone.
La ville où tout le monde se déteste.
Ici deux familles font la loi.'

- Chanson Vérone de la comédie musicale -



Lecture en ligne ici.
Le songe d'une nuit d'été.








L'auteur :


http://petitelunesbooks.cowblog.fr/images/Photosdauteurs/printbioshakespeare.jpg

William Shakespeare
, (23 avril 1564 - 23 avril 1616), était et demeure l'un des plus grands poètes, dramaturges et écrivains de la culture anglo-saxonne. Il est réputé pour sa maîtrise des formes poétiques et littéraire, sa capacité à représenter les aspects de la nature humaine. Figure éminente de la culture occidentale, Shakespeare continue encore d'influencer les artistes d'aujourd'hui. Pratiquant aussi bien la comédie que la tragédie, on lui compte au moins 39 oeuvres, dont des pièces de théâtre telles que Roméo et Juliette, Hamlet, Antoine et Cléopâtre, Beaucoup de bruit pour rien, Macbeth, Le Roi Lear ou encore Othello...


Quatrième de couverture : 

A Vérone, où les Montaigu et les Capulet se vouent une haine ancestrale, Roméo, fils de Montaigu, est amoureux de Rosaline, tandis que Capulet s'apprête à donner une grande fête pour permettre à Juliette, sa fille, de rencontrer le comte Pâris qui l'a demandée en mariage. Parce qu'il croit que Rosaline s'y trouvera, Roméo se rend au bal - et pour Juliette éprouve un coup de foudre aussitôt réciproque. Sous le balcon de la jeune fille, il lui déclare le soir même son amour puis, le lendemain, prie frère Laurent de les marier et de réconcilier leurs familles ennemies. Mais voici que, sur une place de Vérone, Tybalt, cousin de Juliette, provoque Roméo qui refuse de se battre.

Mercutio, son ami, dégaine à sa place, mais lorsque Roméo voit Mercutio mortellement frappé par Tybalt, il décide de le venger : Tybalt tombe à son tour, et ce qui était une comédie vire à la tragédie. Si, dans cette pièce que Shakespeare compose vers 1595, les amants de Vérone sont ainsi promis au tragique, c'est que le destin leur est hostile. Star-crossed lovers, Roméo et Juliette sont seulement nés sous une mauvaise étoile : ils ne sont victimes ni d'une faute ni de leur amour, mais d'une suite de circonstances malheureuses qui mettront à mort cet amour - et feront de leur histoire, pour plusieurs siècles, un mythe.



Mon avis : 

J'ai un peu honte de dire que je n'ai lu Roméo et Juliette que parce qu'il faisait parti de mon programme de Terminale L pour mes cours de littérature. Mais c'était dans mes projets que de découvrir Shakespeare, en commençant par cette oeuvre, surtout depuis que j'avais écouté en boucle la comédie musicale il y a quelques années et après avoir visionné le film Shakespeare in love.

L'histoire, si vous ne la connaissez pas (mais j'en doute), la voici : dans la belle ville de Vérone, le Prince a bien du mal à instaurer le calme dans les rues où deux familles ennemies se déchirent : les Capulet et les Montaigu. Mais le jeune Roméo Montaigu est bien loin de la haine ancestrale qui lie sa famille et les Capulet, c'est que la belle Rosaline dont il est amoureux, l'ignore, elle est inaccessible pour lui et il en souffre, il devient mélancolique. Du côté des Capulet, le père prépare un bal qui permettra à sa fille, Juliette, de rencontrer le comte Pâris qui a émit le souhait d'épouser la jeune fille. Pensant que Rosaline s'y trouvera, Roméo s'y rend, déguisé, en compagnie de ses amis. Au lieu d'y retrouver son aimée, Roméo rencontre Juliette et c'est le coup de foudre pour les deux jeunes gens. Charmée par la jeune Capulet, il se rend le soir même sous son balcon pour lui déclarer son amour. Peu de temps après leur rencontre, le couple se marie en secret chez le frère Laurent qui voit en cette union la possibilité de réconcilier les deux familles ennemies. Seulement, l'après-midi suivant le mariage, Tybalt, le cousin de Juliette, rempli de haine, provoque Roméo en duel. Fou amoureux, Roméo refuse et demande la paix, mais son meilleur ami, Mercutio, dégaine à la place de Roméo et un combat acharné prend place. Mercutio tombe sous le coup d'épée de Tybalt sous les yeux horrifiés de Roméo qui décide de venger son cher ami. Tybalt meurt à son tour et Roméo se voit contraint de fuir Vérone et ce qui était une comédie vire à la tragédie ou la mort est le résultat de tout...

Cette oeuvre est plutôt courte, facile à lire. C'est un classique très agréable à lire, on découvre la célèbre histoire des amants maudits, Roméo et Juliette. Histoire d'amour tragique mythique. Et si l'histoire d'amour est belle et tragique, je dois avouer qu'elle est un peu idiote, enfin : Roméo et Juliette meurent de façon plutôt idiote, mais c'est l'un des buts de Shakespeare : écrire une satire des amours d'adolescents, c'est donc un peu une parodie, il se moque des adolescents de l'époque qui exagéraient dans leurs propros et actes amoureux. Ce qui m'a le plus plu était la tragédie. Roméo et Juliette sont nés sous une mauvaise étoile, ils sont jeunes et naïfs, ils ne savent pas ce que leur amour peut engendrer, ils sont victimes d'une suite de circonstances malheureuses qui mettront à mort cet amour. La mort est omniprésente dans la pièce et elle peut même être la fin, la solution de tout... j'aime l'effet de tragédie dans la pièce. Mais j'ai aussi aimé la comédie, surtout présente au début, avant que tout déraille, notamment le personnage de Mercutio avec son caractère, ses répliques, ou encore la nourrice, ces personnages homoristiques qui permettent d'allèger l'atmosphère de l'oeuvre et de détendre les lecteurs avant que la tragédie ne survienne. Voilà un bon classique si l'on veut perdre une heure ou deux :)

Extrait :

Entrent Benvolio et Mercutio.

BENVOLIO : Il (Roméo) a filé par ici et sauté le mur de ce verger.
Appelle-le, bon Mercutio.

MERCUTIO : Mieux, je vais le faire apparaître.
Roméo, es-tu là ? Humeurs ! Folie ! Passion ! Amant !
Apparais sous la forme d'un soupir,
Ne dis qu'un seul couplet et je serai satisfait.
Soupire "Hélas ! hélas !", fait rimer "amour" avec "toujours",
Trouve un mot galant pour ma marraine Vénus,
Un petit nom charmant pour son fils héritier,
Le jeune aveugle Abraham Cupidon, lui qui visa si bien
Quand le roi Cophétua s'enticha d'une gueuse.
Il n'entend pas, ne bouge pas, ne relue pas :
Le signe fait le mort, je dois le faire apparaître.
Je te conjure d'apparaître, par l'oeil brillant de Rosaline,
Par son grand front, sa lèvre purpurine,
Par son pied mignon, sa jambe fine, sa cuisse frémissante,
Et par tous les domaines qui s'étendent alentour,
Sous tes traits familiers apparais devant nous.


Acte II. Scène 1.

Mardi 23 décembre 2008 à 13:58

 
http://petitelunesbooks.cowblog.fr/images/Couverturesdelivres/LePetitNicolas.jpgLe Petit Nicolas - Sempé & Goscinny.

o0o



Le petit Nicolas voyage.
Le petit Nicolas : c'est Noël !.
Les vacances du petit Nicolas.











Les auteurs :

http://petitelunesbooks.cowblog.fr/images/Photosdauteurs/PetitNicolasgoscinnySempe200.jpg

Jean-Jacques Sempé
, dit Sempé, est un illustrateur français né en 1932. Il est notamment l'illustrateur de la série Le Petit Nicolas et a sû imposer son style et son ton. Ses dessins font circuler l'air du temps.

René Goscinny, (14 août 1926 - 5 novembre 1977), fut un écrivain, humoriste et scénariste de bande dessinée français. Il est mondialement connu pour les albums d'Astérix (avec Albert Uderzo) et de Lucky Luke (avec Morris) en tant que scénariste. Il est aussi l'un des auteurs français les plus lus au monde.


Quatrième de couverture :  

Mon premier a un papa qui lui achète tout ce qu'il veut. Mon deuxième est le chouchou de la maîtresse. Mon troisième est le plus fort de la classe. Le papa de mon quatrième est agent de police. Mon cinquième est le dernier de la classe. Mon sixième qui est très gros aime manger. Mon tout est la plus chouette bande de copains qui ait existé : Geoffroy, Agnan, Eudes, Rufus, Clotaire, Maixent, Alceste, Joachim... et le petit Nicolas !


http://petitelunesbooks.cowblog.fr/images/Illustrations/lepetitnicolas1.jpg


Mon
avis :
 


Hiiiiiii, attention, souvenirs de sixième !!

J'ai découvert ces livres grâce à ma professeur de français que j'ai eu en sixième, on devait lire et étudier le livre Le petit Nicolas, et comme j'avais accroché, je me suis procuré les autres livres. En fait, les histoires mettent en scène un petit garçon, Nicolas, dans un environnement urbain pendant les années 1950, où se mêlent l'humour et la tendresse de l'enfance. Le personnage, identifié par les illustrations de Sempé, nous livre ses pensées intimes grâce à un langage d'enfant créé par Goscinny (qu'est-ce que je le regrette, j'aime beaucoup son humour, ses jeux de mots... rappellez-vous, il a fait équipe avec Uderzo pour les BD d'Astérix.)

Les récits de ses aventures sont pleines de surprise, d'humour, accentué par le nombre de bêtises que lui et sa petite bande de copains déclenchent en permanence ! On pourrait croire que le petit Nicolas est a priori un livre pour jeunes mais je dois avouer que les adultes peuvent aussi goûter à l'humour de Goscinny que leurs enfants. Goscinny était un homme vraiment formidable, je suis ravie de retrouver son humour et sa plume. Je suis curieuse de voir l'interprétation cinématographique des aventures du petit Nicolas, j'espère que les scénaristes ne décevront pas les fans !


Extrait : 

On était en classe, en train de faire un problème d'arithmétique très difficile, où ça parlait d'un fermier qui vendait des tas d'oeufs et des pommes, et puis Rufus a levé la main.
-Oui, Rufus ? a dit la maîtresse.
- Je peux sortir, mademoiselle ? a demandé Rufus ; je suis malade.
La maîtresse a dit à Rufus de venir jusqu'à son bureau ; elle l'a regardé, elle lui a mis la main sur le front et elle lui a dit :
- Mais c'est vrai que tu n'as pas l'air bien. Tu peux sortir ; va à l'infirmerie et dis-leur qu'ils s'occupent de toi.
Et Rufus est parti tout content, sans finir son problème. Alors, Clotaire a levé la main et la maîtresse lui a donné à conjuger le verbe : "Je ne dois pas faire semblant d'être malade, pour essayer d'avoir une excuse afin d'être dispensé de faire mon problème d'arithmétique.". A tous les temps et à tous les modes.


Le petit Nicolas et les copains. Rufus est malade.

Jeudi 25 décembre 2008 à 13:19

http://petitelunesbooks.cowblog.fr/images/Autresimages/LivreAncien.jpg
Petite question que je vous pose : avez-vous un ou plusieurs livres à me conseiller ?
Un livre que vous avez particulièrement aimé, qui fut un véritable coup de coeur, un livre qu'il ne faut pas passer à côté... bref, vous aurez compris où je veux en venir, non ? Si vous avez des suggestions de livres à me proposer, je suis toute ouïe ! (même si je me rends compte que ça ne risque pas d'améliorer ma wish-list xD)

Jeudi 25 décembre 2008 à 13:51

 


http://petitelunesbooks.cowblog.fr/images/Couverturesdelivres/CharlieetleGrandAscenseurdeVerre.jpgCharlie et le grand ascenseur de verre - Roald Dahl.

o0o



Matilda.
Sacrées sorcières.
Charlie et la chocolaterie.
Fantastique maître renard.








Quatrième de couverture : 

Charlie a gagné la fabuleuse chocolaterie de Willy Wonka, qu'il survole maintenant à bord d'un extraordinaire engin, le grand ascenseur de verre, en compagnie de toute sa famille. Mais une fausse manoeuvre projette l'ascenseur dans l'espace. Un espace qu'ils découvrent peuplé d'être fantastiques et monstrueux, les Kpouts Vernicieux, terreurs de l'univers interstellaire, contre lesquels ils vont livrer une terrible bataille. Charlie est les héros de " Charlie et la chocolaterie " sont de retour dans cette suite échevelée et pleine de fantaisie où se retrouvent le génie et l'humour de Roald Dahl.


Mon avis : 

Ce livre est la suite de Charlie et la chocolaterie, ces deux titres ont été achetés en même temps. Dans ce roman-suite donc, Charlie Bucket a gagné la fabuleuse chocolaterie qu'il dirigera avec Willy Wonka avec qui il est reparti pour de nouvelles aventures, avec sa famille cette fois-ci : partis rechercher le restant de la famille Bucket chez eux dans le grand ascenseur de verre de l'usine de Monsieur Wonka, ils survolent la chocolaterie mais une fausse manoeuvre les plongera dans l'espace... l'espace infesté de Kpoux Vermicieux, créatures et terreurs de l'univers interstellaire, en plus d'un Space Hotel américain. Et c'est après une périlleuse aventure spatiale qu'ils reviennent sains et saufs sur Terre, dans la chocolaterie Wonka, mais leurs ennuis ne font que commençer...

Les aventures de Willy Wonka et de Charlie Bucket se poursuivent donc dans ce nouvel optus, et la famille Bucket embarque avec eux dans l'incroyable ascenseur de verre de Willy Wonka qui peut voler et voyager... jusque dans l'espace. Un espace où se trouve un hôtel spatial américain, le premier au monde, mais un espace aussi infesté d'étranges créatures venues de la planète Vermiss, les Kpoux Vermicieux. Et les ennuis ne s'arrêtent pas avec le grand retour dans le chocolaterie Wonka, bien au contraire. Un des grands-parents a eu un lèger soucis depuis qu'il a ingurgité une des inventions de Wonka : une pilule rajeunissante de Forti-Wonka. Vouloir rajeunir a un prix... puis on découvre d'autres parties de la chocolaterie : des rochers candi, un gisement chocolatifère, d'autres chansons des Oompa-Loompas bien-sûr.

J'ai eu une légère deception quant au roman. On ne pouvait pas faire mieux que Charlie et la chocolaterie, où on découvrait l'univers, les personnages. Ici j'ai trouvé l'histoire bien moins intéressante et magique, elle ne m'a pas emballée plus que ça, je m'attendais à mieux mais je m'y attendais un peu. Mais il y a que ça qui m'a déçu car le style de l'auteur reste toujours aussi fluide et simple, l'auteur a un don de conteur formidable, l'humour est toujours aussi présent (rien que pour la présence de la présidence des Etats-Unis et leurs réactions à chacun sur la présence d'individus dans l'espace, le président y est assez puéril mais bon) et les diverses reflections des grands-parents (sauf Joe) qui trouvent toujours quelque chose à redire, à critiquer, ils ont du mal à s'habituer à cette nouvelle vie et au comportement assez spécial de Willy Wonka.

Ce tome m'a paru plus enfantin, plus absurde et bizarre, je ne sais pas si c'est une remarque négative... d'un côté si, de l'autre non. Mais il est clair que ce roman m'a bien moins attirée que le premier, certains moments sont tellement absurbes et clichés... mais bon, c'est un livre pour enfants. Mais le livre n'est pas mauvais pour autant, ce n'est que mon avis. Au moins, on y retrouve l'originalité et l'humour de l'auteur ainsi le côté drôle et enfantin de Willy Wonka... Avis mitigé, donc.

Extrait : 

- Nous sommes revenus, maman ! s'écria Charlie. Nous sommes à la Chocolaterie !
- Je suis ravie de l'entendre, dit Mrs Bucket. Mais il me semble que nous avons fait un long détour.
- C'était indispensable pour éviter la circulation, dit Mr Wonka
- Je n'ai jamais vu d'homme qui dise d'aussi énormes bêtises ! s'écria grand-maman Georgina.

Chapitre 13. De retour à la chocolaterie.

Jeudi 25 décembre 2008 à 14:23

 

http://petitelunesbooks.cowblog.fr/images/Couverturesdelivres/LifeofPi.jpgLife of Pi / L'histoire de Pi - Yann Martel.

o0o
 
L'auteur :

http://petitelunesbooks.cowblog.fr/images/Photosdauteurs/YannMartel.jpg
Yann Martel est un écrivain canadien, né en 1963, surtout connu pour son roman intitulé Histoire de Pi, dont la version anglaise a remporté le prix Booker.


Quatrième de couverture : 

After the tragic sinking of a cargo ship, one solitary lifeboat remains bobbing on the wild, blue Pacific. The only survivors from the wreck are a sixteen-year-old boy named Pi, a hyena, a zebra (with a broken leg), a female orang-utan... and a 450-pound Royal Bengal tiger. The scene is set for one of the most extraordinary works of fiction in recent years.

Mon avis : 

Bebaloula... alors, ce roman, je le travaille en ce moment même en cours d'Anglais Renforcé où le programme pour les premières L doivent lire un roman en anglais. Je l'ai donc lu dans sa version originale, c'est compréhensible pour ceux ayant de bonnes bases en anglais mais à laisser tomber pour les débutants, sauf les plus motivés. La seule difficulté a été de rencontrer des dictons/expressions typiquement anglophones et traduits d'une autre façon en français mais cela ne gâche pas la lecture.

Ce livre est né après la dépression de Yann Martel, démoralisé après le flop de son dernier livre, qui avait décidé de changer d'air et de se rendre en Inde pour se reposer et peut-être trouver l'inspiration pour un nouveau roman qui, il l'espère, rencontrerait plus de succès. Un jour où il se trouve à boire un café dans un bar, un homme appelé monsieur Adiburasamy vient s'asseoir à ses côtés et lui déclare connaître une histoire qui le fera croire en Dieu : l'histoire d'un homme qu'il connaît très bien et qui vit à présent au Canada qui qui se nomme Piscine Molitor Patel, aka Pi Patel. D'abord sceptique, Yann Martel part à la rencontre de cet homme qui lui conte son incroyable histoire : tout a commençé alors qu'il était encore jeune et habitait encore en Inde. Contraint de déménager au Canada avec ses parents et son frère, il embarque dans un cargo japonais. Mais le drame se produit : le cargo fait naufrage et les seuls survivants qui se retrouvent à occuper un canot de sauvetage, isolé en plein océan Pacifique, sont Pi Patel... un zèbre à la jambe cassée, une hyène, une femelle orang-outan et un grand tigre royal nommé Richard Parker !

Le narrateur, Pi, a beaucoup d'humour et c'est l'un des points positifs que j'accorde au roman. Il utilise humour et légèreté tout en parlant de sa vie dans le zoo de son père, quand il parle des religions, l'une des scènes comiques est celle où Pi se retrouve avec un prêtre, un imam et un pandit qui se disputent comme des gamins pour savoir quelle religion Pi va rejoindre : le christianisme, l'hindouisme ou l'islam, et finissent tous par insulter la religion de l'autre, genre 'les musulmans ont trop de femmes !' 'les indous ont trop de dieux !' ou 'les chrétiens ne connaissent rien à la religion !', tandis que Pi ne sait que dire, au final il se convertira à plusieurs religions ! Judaïsme, christianisme, islam, religion indoue... il y a donc une grande ouverture d'esprit chez Pi qui nous fait porter un nouveau regard sur la religion. Bref, on a droit à un narrateur drôle et sympathique qui possède de bonnes connaissances et expériences sur les animaux du zoo, et il en aura bien besoin !

L'histoire est divisée en trois parties : on a d'abord la vie de Pi en Inde, la gestion du zoo de son père, son intérêt pour les religions (surtout les trois principales pour lui : hindouisme, christianisme, islam), la décision de la famille d'émigrer au Canada, le voyage en bâteau avec des animaux du zoo qui seront vendus à des zoos américains. La seconde partie se déroule après le naufrage où Pi tente de survivre sur son canot de sauvetage avec des animaux sauvages, son périple en mer, ses méthodes de survie, son voyage, ses états d'âmes et ce, pendant 227 jours, et enfin la troisième partie où Pi, rescapé, raconte son histoire à un minsitre japonais qui ne croit pas du tout à son histoire, si bien que Pi doit inventer une toute autre version bien plus étonnante...

Il y a de nombreux termes abordés tels que les religions, la mort, l'instinct de survie, la force animale. Ca ressemble assez, pour moi, à du Robinson Crusoé aussi ! Pi lutte pour survivre en plein milieu de l'océan Pacifique, entouré d'animaux sauvage, dont un tigre du Bengal ! C'est un bon livre même si je ne peux m'empêcher de remarquer quelques points noirs tels que l'écriture naïve, certains évènements paraissant exagérés et qu'on ne dit que ce n'est pas possible, ce genre de chose n'a pas pû se produire et je me demande bien comment ce livre a pû devenir un best-seller car il n'est pas si extraordinaire que les médias le disent. Et il y a quand même des élèments assez invraisemblables, mais certains prennent tout leur sens à la fin du roman.

Mais dans l'ensemble, j'ai aimé ce livre avec un style drôle, parfois macabre. On suit majoritairement l'histoire de Pi Patel, de son point de vue, mais parfois on a des chapitres écrits en italiques qui nous font revenir vers Yann Martel, son point de vue, sa situation, sa rencontre et son temps passé avec Pi Patel... et même parfois, des chapitres sont très longs comme d'autres peuvent faire quelques lignes à peine. Bref, j'ai bien aimé, même si je crois que  j'aurais préféré qu'ils n'enlèvent pas du programme des cours d'anglais renforçés Frankenstein de Mary Shelley...

Extrait : 

Then, the eldery man said, "I have a story that will make you believe in God."
I stopped waving my hand. But I was suspicious. Was this a Jehovah's Witness knocking at my door ?


Author's Note.

<< Page précédente | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Page suivante >>

Créer un podcast