petitelunesbooks

« There is more treasure in books than in all the pirate’s loot on Treasure Island. »

Mardi 14 juillet 2009 à 18:01

http://petitelunesbooks.cowblog.fr/images/Couverturesdelivres/LeSongedUneNuitdEte.jpg Le Songe d'une Nuit d'Eté - William Shakespeare.

o0o



Roméo et Juliette.
Lecture en ligne
ici.










Quatrième de couverture :

"Ombres que nous sommes, si nous avons déplu, figurez-vous seulement que vous n'avez fait qu'un mauvais somme."

Les elfes s'éveillent quand les humains s'endorment. Comment ces deux mondes peuvent-ils alors communiquer ? Contre les lois irrationnelles des bois s'affrontent celles, anti-naturelles, de la cité d'Athènes. Hermia est une victime. Egée, son père, veut la marier à Démétrius, lui-même convoité par Hélène. Hermia se réfugie dans la forêt, royaume des esprits et des lutins...


Mon avis : 

Lu en complément de Roméo et Juliette pour mes cours de littérature.

L'histoire, la voici : alors que le duc de Thésée s'apprête à épouser la belle Hippolyte, il reçoit la visite d'Egée qui se plaint amèrement que sa fille, Hermia, refuse l'époux qu'il a choisi pour elle : Démétrius, et prétend épouser Lysandre qui est celui qu'elle aime. Lorsque Thésée ordonne à Hermia de se plier à la volonté de son père et lui accorde un délai de grâce, Hermia voit là une occasion de s'enfuir avec son aimé dans la forêt, sanctuaire des elfes, lutins, fées et esprits. Ils seront bientôt rejoints par Hélène, amoureuse de Démétrius, qui lui, cherche celle qui lui est destiné. Mais dans cette forêt enchantée, les surprises et enchantements sont à leur comble, et frappent mortels comme fées...

On retrouve, en effet, un petit arrière goût qui rappelle le destin tragique des deux amants célèbres de Shakespeare. Le livre se lit facilement, j'ai pas eu de déception, j'ai bien aimé même si l'oeuvre ne m'a pas spécialement marqué et que ce n'est pas l'une des pièces de théâtre que j'ai adoré parmi celles que j'ai pû lire jusqu'à présent. En même temps, même si j'aime parfois quelques oeuvres de théâtre, ce n'est pas le genre que je lis le plus, puisqu'il n'y a que du dialogue, peu de descriptions. Enfin, je n'ai pas été vraiment déçue, c'était plutôt sympa à lire, l'histoire enchante tout autant que l'atmosphère grecque, cet univers fantastique, avec les fées et lutins où se melangent humains et elfes, la "potion magique" qui sème un peu le désordre chez quelques personnes et couples.

Et puis, c'est une oeuvre plutôt connue de Shakespeare, que l'on peut rapidement et facilement appréçier, c'est une belle histoire emprunt de magie, d'amours complexes et de mythologie. Du bon Shakespeare. Pour résumer, c'était bien, suffisament intéressant pour qu'on puisse arriver jusqu'à la fin, divertissant, beau, mais sans plus pour moi, mais c'est juste moi, j'ai toujours du mal avec les pièces de théâtre, ce n'est pas assez développé comme pour un roman et on a pas le temps de s'attacher à l'histoire et aux personnages, mais je ne nie pas que c'est une belle histoire. Je retenterais des pièces de l'auteur un jour...

Extrait :

Les fées sortent. Titania s’endort.
Entre Obéron.

OBÉRON, pressant la fleur sur les paupières de Titania.

"Que l’être que tu verras à ton réveil Soit par toi pris pour amant ! Aime-le et languis pour lui ; Quel qu’il soit, once, chat, ours, Léopard ou sanglier au poil hérissé, Que celui qui apparaîtra à tes yeux, Quand tu t’éveilleras, soit ton chéri ! Réveille-toi, quand quelque être vil approchera."

Il sort.


Acte II. Scène 2.

Par Dame-Meli le Mardi 14 juillet 2009 à 18:04
J'ai préféré cette pièce à celle de Roméo et Juliette. plus fraîche et plus agréable à lire. ^^

Meli
Par sound-of-silence le Mardi 14 juillet 2009 à 18:25
Elle a l'air très belle
Par Raison-et-sentiments le Mardi 14 juillet 2009 à 19:19
Je l'ai également lu et elle est sympa, j'aime particulièrement la dernière réplique de Puck aux spectateurs. Cependant ma pièce préféré restera Othello !
Par petitelunesbooks le Jeudi 16 juillet 2009 à 13:11
Ah ^^ et moi j'ai préféré Roméo et Juliette. Mais il faut avouer que oui, le songe d'une nuit d'été est tout aussi bien.
Par petitelunesbooks le Jeudi 16 juillet 2009 à 13:13
Justement, je ne connais pas beaucoup de pièce de Shakespeare, à part celle-ci et Roméo et Juliette, je devrais peut-être essayer les autres, mon professeur de littérature me conseille surtout Othello et Hamlet, mais je crois que tu as déjà lu ces pièces-là... elles sont bien ?
Par Lu-cien le Samedi 21 août 2010 à 22:19
Tiens c'est marrant, je n'avais jamais entendu parler de cette pièce (la honte). On a le même rapport au théâtre je crois : pas assez de descriptions ! Mais ne boudons pas pour autant le plaisir de lire un peu de théâtre, de temps en temps :)
En tout cas, ton édition est jolie !
Par petitelunesbooks le Lundi 23 août 2010 à 14:40
Il n'y a pas à avoir honte, Shakespare a écrit tellement de pièces de théâtre...
Merci pour l'édition ! c'est l'édition bilingue, où l'on bénéficie aussi de la version originale, si on veut lire les mots de Shakespeare dans sa langue, c'est intéressant :)
 

Ajouter un commentaire









Commentaire :








Votre adresse IP sera enregistrée pour des raisons de sécurité.
 

<< Page précédente | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Page suivante >>

Créer un podcast