petitelunesbooks

« There is more treasure in books than in all the pirate’s loot on Treasure Island. »

Lundi 10 mai 2010 à 17:41

http://petitelunesbooks.cowblog.fr/images/Couverturesdelivres/LeRomandeRenart.jpgLe Roman de Renart - Anonyme.


o0o



Quelques liens utiles :

- Lecture en ligne.
- Un peu plus d'informations.
- Rapide analyse de l'oeuvre.









Quatrième de couverture : 

Une traduction inédite du Roman de Renart, dans une langue moderne, claire et vivante, qui restitue toute la vivacité et la fantaisie du texte d'origine. Un portrait haut en couleur d'un Renart rusé et de ses victimes. Des encarts thématiques éclairent avec précision le contexte médiéval de l'oeuvre. Un cahier culturel en couleurs offre des clés pour permettre au lecteur de décrypter et d'apprécier les oeuvres artistiques que le Roman de Renart a inspirées au fil des siècles.


Mon avis : 

Dans mes cours de Littérature Médiévale, j'ai eu l'occasion, au cours d'une leçon, de redécouvrir un livre que j'avais lu pour le programme de ma 5eme au collège, et que j'adorais. Le Roman de Renart, aah, comme j'avais adoré lire ces aventures, je me rappelle encore du son de la voix de mon professeur lorsqu'il lisait à voix haute l'aventure de Renart qui jouait un tour à Maître Loup avec la nourriture. Aah, que de souvenirs. Ce ne serait pas une mauvaise idée, tiens, que de faire une liste de tous les livres étudiés au collège !

Le Roman de Renart est un recueil de récits médiévaux français datant du XII au XIIIe siècle ayant pour héros des animaux agissant comme des humains. Le monde animal représentant la société du Moyen-Âge. Ce n'est pas un roman à proprement parler, mais un ensemble de récits composés par différents auteurs anonymes.

Normalement, on dit que Le Roman de Renart n'est destiné qu'aux enfants, mais en fait... je pense qu'on peut le lire à tout âge, surtout qu'à l'époque, ces aventures n'étaient pas destinées à un public en particulier, c'était pour tous.  Et ça l'est encore. C'est un roman amusant et qui accroche. C'est drôle, c'est une satire de la société du Moyen-Âge et surtout de la cupidité, l'égoïsme et la ruse (alors considérée à l'époque comme étant néfaste) des gens que l'on retrouve, dans l'oeuvre, chez Renart. Ces histoires sont drôles, divertissantes, sympathiques à lire et elles dépeignent avec drôlerie et cruauté les moeurs humaines.

C'est un beau livre, richement illustré avec des dessins (dont un de Quentin Blake, l'illustrateur de Roald Dahl !) ou des gravures de l'époque ou d'aujourd'hui, avec une bonne traduction de l'ancien français, une introduction et explication sur l'oeuvre et sur la France du Moyen-Âge entre le XIIe et XIIIe siècle. En somme, une lecture drôle, divertissante, riches en aventures avec le rusé Renart et ses pauvres victimes, avec une panoplie de personnages-animaux (ou même humains), les sales tours du renard, et plein de bons souvenirs du collège. J'ai beaucoup aimé, et ça m'encourage à découvrir plus d'oeuvres médiévale.

Extrait : 

- Ouvrez, beau sire ! recommence-t-il (le loup).
Renart se met à rire sans pitié :
- Qui êtes-vous ? demanda-t-il.
- Eh bien, je sommes nous..., répond l'autre.
- Qui ça, "nous" ? reprend Renart, féroce.
- Eh bien, moi... votre vieux compère.
- Nous avons cru à un voleur...
- Je n'en suis pas un, ouvrez-moi donc !
Renart le rebute sans ménagement.
- Vous devez attendre, répond-il, que les moines aient fini de manger. Ils s'attablent juste pour le repas.
- Comment donc ? fait le loup surpris. Des moines ? Il y aurait des moines chez vous ?

Troisième aventure. La tonsure de frère Loup.

Par Raison-et-sentiments le Mercredi 12 mai 2010 à 12:10
Quand j'étais au collège j'ai découvert le roman de Renard et comme toi j'ai adoré ! Plus tard j'ai déniché en deux volume la totalité des trucs et je l'ai dévoré ! J'ai même pu racheter le premier volume dans une ancienne édition folio et je suis ravie !
Ce sont des textes superbes qui ont berçé mon enfance et que je devrais relire tiens ...
Par lunasirius le Mercredi 12 mai 2010 à 17:37
Un petit livre qui me tente beaucoup ! Je ne vais sûrement pas tarder à me laisser tenter et grossir un peu plus ma PAL ^^
Par petitelunesbooks le Mercredi 12 mai 2010 à 20:34
Comme quoi, même avec les lectures qu'on nous force à lire à l'école, on peut faire de belles découvertes... mais je n'aime toujours pas ça, qu'on nous impose des lectures, même si ça m'a fait découvrir quelques belles oeuvres comme Les Liaisons Dangereuses ou Madame Bovary...
Par petitelunesbooks le Mercredi 12 mai 2010 à 20:35
Fonce alors ^.^ Il en vaut le détour, ce sont vraiment des textes supers.
Ma PAL fait deux pages, je crois même que ça va empirer. La tienne est si longue que ça ?
Par autresrimes le Mercredi 12 mai 2010 à 21:21
coucou Marion
je connais ce livre, j'ai lu le roman de renart, et j'ai aimé .bises et A+ d' Emmanuel
Par lunasirius le Vendredi 14 mai 2010 à 23:20
Oui, elle est déjà pas mal ^^, bien que pas autant que celles d'autres livraddictiennes à ce que j'ai pu voir ! 2 pages la tienne, bah dis donc ! La mienne doit faire dans la cinquantaine-soixantaine de bouquins. On va dire que c'est encore raisonnable ?! et que je peux racheter d'autres livres, non ? :P
Je vais essayer de dénicher ce petit livre pour les vacances alors ^^
Par Dame-Meli le Dimanche 30 mai 2010 à 13:28
Re honte à moi ! Je vais aller me planquer ! Je n'ai jamais lu le texte en entier, simplement quelques extraits dans ma jeunesse et pendant mes études en licence... ça viendra aussi, si la vie m'en laisse le temps !
Par petitelunesbooks le Dimanche 30 mai 2010 à 14:22
Et encore, maintenant elle a déménagé dans un carnet ^^ Mais d'après ce que j'ai pu voir sur Livraddict, il y a pire, donc je suis rassurée ^^
Tu peux peut-être trouver ce titre en bibli, enfin je crois !
Par petitelunesbooks le Dimanche 30 mai 2010 à 14:24
Mais nooon, sors de ta cachette enfin, ce n'est pas la fin du monde ^^ ce n'est pas le livre à découvrir absolument, mais c'est un titre sympa, donc si tu le trouve d'occaz ou en bibliothèque...
Par Metamorphoses-de-Psyche le Mardi 22 mars 2011 à 19:22
Je vois qu'entre fac on a le même programme de littérature médiévale! Pour ma part, je n'ai pu apprécier ce texte uniquement avec les cours.
Par petitelunesbooks le Samedi 26 mars 2011 à 20:14
Idem avec moi, comme la plupart des oeuvres imposées par les cours en général :)
Par Jenta3 le Jeudi 14 avril 2011 à 10:38
Pour moi de fut une lecture agréable mais sans plus :-)
Par Code Promo Uber le Samedi 5 septembre 2015 à 17:58
Avez vous un lien pour que je puisse télécharger l'article en PDF ?
Par depannage serrurier paris 15 le Lundi 7 septembre 2015 à 5:32
Excellent article je vous soutient .
Par source le Lundi 22 juin 2020 à 12:10
Very helpful advice in this particular post! It’s the little changes that make the largest changes. Thanks for sharing!
Par temple run 3 le Dimanche 29 novembre 2020 à 4:23
This is a great thing, I think everyone feels this information is very valuable, thank you
Par 릴게임사이트 le Mardi 8 mars 2022 à 7:20
Attractive, post. I just stumbled upon your weblog and wanted to say that I have liked browsing your blog posts. After all, I will surely subscribe to your feed, and I hope you will write again soon!
Par تأشيرة كندا le Vendredi 18 mars 2022 à 20:31
Wow, What a Excellent post. I really found this to much informatics. It is what i was searching for.I would like to suggest you that please keep sharing such type of info.Thanks
Par طلب تأشيرة كندا le Samedi 26 mars 2022 à 16:35
i read a lot of stuff and i found that the way of writing to clearifing that exactly want to say was very good so i am impressed and ilike to come again in future..
Par Индийска виза le Dimanche 27 mars 2022 à 14:05
Took me time to read all the comments, but I really enjoyed the article. It proved to be Very helpful to me and I am sure to all the commenters here! It’s always nice when you can not only be informed, but also entertained!
Par 토토사이트 le Mardi 29 mars 2022 à 4:17
If you are looking for more information about flat rate locksmith Las Vegas check that right away.
Par Turkey Visa Application le Vendredi 1er avril 2022 à 18:18
Very informative post! There is a lot of information here that can help any business get started with a successful social networking campaign.
Par 토토커뮤니티 le Samedi 2 avril 2022 à 10:21
Thanks for your post. I’ve been thinking about writing a very comparable post over the last couple of weeks, I’ll probably keep it short and sweet and link to this instead if thats cool. Thanks.
Par VIZA PËR KANADA le Lundi 4 avril 2022 à 14:06
I think this is an informative post and it is very useful and knowledgeable. therefore, I would like to thank you for the efforts you have made in writing this article.
Par 토토커뮤니티 le Mardi 5 avril 2022 à 18:22
This is the type of information I’ve long been trying to find. Thank you for writing this information.
Par 먹튀검증 le Samedi 9 avril 2022 à 0:50
Fantastic blog! Do you have any tips and hints for aspiring writers? I’m planning to start my own website soon but I’m a little lost on everything. Would you propose starting with a free platform like WordPress or go for a paid option? There are so many options out there that I’m completely overwhelmed .. Any suggestions? Many thanks!
Par US VISA ELIGIBILITY le Lundi 11 avril 2022 à 10:08
I think this is an informative post and it is very useful and knowledgeable. therefore, I would like to thank you for the efforts you have made in writing this article.
Par เว็บตรงยูฟ่า le Lundi 11 avril 2022 à 20:42
This is very interesting content! I have thoroughly enjoyed reading your points and have come to the conclusion that you are right about many of them. You are great.
Par 토토114 le Jeudi 14 avril 2022 à 18:27
This is such a great resource that you are providing and you give it away for free. I love seeing blog that understand the value of providing a quality resource for free.
Par Turkey Visa from UAE le Samedi 16 avril 2022 à 19:21
I admire this article for the well-researched content and excellent wording. I got so involved in this material that I couldn’t stop reading. I am impressed with your work and skill. Thank you so much.
Par 꽁머니 le Dimanche 17 avril 2022 à 13:20
Positive site, where did u come up with the information on this posting?I have read a few of the articles on your website now, and I really like your style. Thanks a million and please keep up the effective work.
Par ویزای هند رد شد le Lundi 18 avril 2022 à 20:19
It is a great website.. The Design looks very good.. Keep working like that!.
Par <a href="https://tocops.top/">먹튀 le Mercredi 27 avril 2022 à 14:29
Hello I am so delighted I located your blog, I really located you by mistake, while I was watching on google for something else, Anyways I am here now and could just like to say thank for a tremendous post and a all round entertaining website. Please do keep up the great work.
Par Anamika Sharma le Mercredi 15 juin 2022 à 9:19
It very well portrays what I like. It is a strikingly worked with a page on the web and the fashioner sorts out the http://www.thegoaescort.com goliath place interests beating the entire obliging occasion.
Par โบนัส le Mardi 28 juin 2022 à 8:55
โบนัส ที่ดีที่สุด https://pg-slot.game/ ให้ทุกคนที่เป็น พีจีสล็อต สมาชิกกับเราได้ลุ่นโบนัสพิเศษ เริ่มหมุน มุนกงล้อได้ลุ้นรับโบนัส พิเศษได้แล้ววันนี้
Par GIF Sundsvall le Mardi 5 juillet 2022 à 16:12
Mempertahankan gelar Allsvenskan 2021 mereka terbukti menjadi urusan yang sulit bagi Malmo, yang akan berusaha keras untuk mendapatkan hasil yang meningkatkan kepercayaan diri di Eropa di tengah masa sulit di tanah air mereka https://yallatv.my.id yalla tv live, https://yallatv.my.id/jadwal-world-cup-2022 jadwal piala dunia 2022, https://yallatv.my.id/jadwal-bola/2022 jadwal bola hari ini , https://yallatv.my.id/jadwal-bola/2022/11/All jadwal bola november 2022 , https://yallatv.my.id/jadwal-bola/2022/12/All jadwal bola desember 2022 , https://nobartv.com yalla shoot live streaming , https://linktr.ee/nobartv_online , https://juventusindo.weebly.com , https://www.facebook.com/nobartvnews berita terbaru nobartv Tim asuhan Milos Milojevic berada di urutan kelima dalam peringkat papan atas embrio setelah mengambil 21 poin dari 39 yang ditawarkan sejauh ini, dan juara bertahan dibiarkan frustrasi dalam kekalahan 2-1 dari GIF Sundsvall pada Jumat malam.
Par Smm Panel le Jeudi 28 juillet 2022 à 7:53
I am always searching online for articles that can help me. There is obviously a lot to know about this. SMM world
Par Smm Panel le Jeudi 28 juillet 2022 à 7:55
I am always searching online for articles that can help me. There is obviously a lot to know about this. smm world
Par josh17 le Lundi 22 août 2022 à 17:29
https://joshbritishshorthairhome.com/british-shorthair-kittens-for-sale/
https://joshbritishshorthairhome.com/british-shorthair-kittens-for-sale/
https://joshbritishshorthairhome.com/british-shorthair-kittens-for-sale/
https://joshbritishshorthairhome.com/british-shorthair-kittens-for-sale/
https://joshshihtzuhome.com/
https://joshshihtzuhome.com/
https://joshshihtzuhome.com/
https://joshshihtzuhome.com/
https://ieltsexpressdocument.com/
https://ieltsexpressdocument.com/
https://ieltsexpressdocument.com/
https://cartadeconducaoonline.com/
https://cartadeconducaoonline.com/
https://cartadeconducaoonline.com/
https://cartadeconducaoonline.com/
https://cartadeconducaoonline.com/
https://cartadeconducaoonline.com/
https://cartadeconducaoonline.com/
https://cartadeconducaoonline.com/
https://cartadeconducaoonline.com/
https://cartadeconducaoonline.com/
https://ieltsexpressdocument.com/
https://ieltsexpressdocument.com/
https://ieltsexpressdocument.com/
https://comprarlicenciadeconducirfacil.com/
https://comprarlicenciadeconducirfacil.com/
https://comprarlicenciadeconducirfacil.com/
https://comprarlicenciadeconducirfacil.com/
https://comprarlicenciadeconducirfacil.com/
https://comprarlicenciadeconducirfacil.com/
https://comprarepatentevalida.com/
https://comprarepatentevalida.com/
https://comprarepatentevalida.com/
https://comprarepatentevalida.com/
https://comprarepatentevalida.com/
https://comprarepatentevalida.com/
https://comprarepatentevalida.com/
https://ieltsexpressdocument.com/
https://ieltsexpressdocument.com/
https://permisdeconduirereel.com/
https://permisdeconduirereel.com/
https://permisdeconduirereel.com/
https://comprarcartadeconducaoonline.com/comprar-carta-de-conducao-verdadeira/
https://comprarcartadeconducaoonline.com/comprar-carta-de-conducao-verdadeira/
https://comprarcartadeconducaoonline.com/comprar-carta-de-conducao-verdadeira/
https://ieltsexpressdocument.com/
https://ieltsexpressdocument.com/
https://ieltsexpressdocument.com/
https://comprarepatentedi-guida.com/
https://comprarepatentedi-guida.com/
https://comprarepatentedi-guida.com/
https://comprarlicenciadeconducir.com/
https://comprarlicenciadeconducir.com/https://joshbritishshorthairhome.com/british-shorthair-kittens-for-sale/
https://joshbritishshorthairhome.com/british-shorthair-kittens-for-sale/
https://joshbritishshorthairhome.com/british-shorthair-kittens-for-sale/
https://joshbritishshorthairhome.com/british-shorthair-kittens-for-sale/
https://joshshihtzuhome.com/
https://joshshihtzuhome.com/
https://joshshihtzuhome.com/
https://joshshihtzuhome.com/
https://ieltsexpressdocument.com/
https://ieltsexpressdocument.com/
https://ieltsexpressdocument.com/
https://cartadeconducaoonline.com/
https://cartadeconducaoonline.com/
https://cartadeconducaoonline.com/
https://cartadeconducaoonline.com/
https://cartadeconducaoonline.com/
https://cartadeconducaoonline.com/
https://cartadeconducaoonline.com/
https://cartadeconducaoonline.com/
https://cartadeconducaoonline.com/
https://cartadeconducaoonline.com/
https://ieltsexpressdocument.com/
https://ieltsexpressdocument.com/
https://ieltsexpressdocument.com/
https://comprarlicenciadeconducirfacil.com/
https://comprarlicenciadeconducirfacil.com/
https://comprarlicenciadeconducirfacil.com/
https://comprarlicenciadeconducirfacil.com/
https://comprarlicenciadeconducirfacil.com/
https://comprarlicenciadeconducirfacil.com/
https://comprarepatentevalida.com/
https://comprarepatentevalida.com/
https://comprarepatentevalida.com/
https://comprarepatentevalida.com/
https://comprarepatentevalida.com/
https://comprarepatentevalida.com/
https://comprarepatentevalida.com/
https://ieltsexpressdocument.com/
https://ieltsexpressdocument.com/
https://permisdeconduirereel.com/
https://permisdeconduirereel.com/
https://permisdeconduirereel.com/
https://comprarcartadeconducaoonline.com/comprar-carta-de-conducao-verdadeira/
https://comprarcartadeconducaoonline.com/comprar-carta-de-conducao-verdadeira/
https://comprarcartadeconducaoonline.com/comprar-carta-de-conducao-verdadeira/
https://ieltsexpressdocument.com/
https://ieltsexpressdocument.com/
https://ieltsexpressdocument.com/
https://comprarepatentedi-guida.com/
https://comprarepatentedi-guida.com/
https://comprarepatentedi-guida.com/
https://comprarlicenciadeconducir.com/
https://comprarlicenciadeconducir.com/
 

Ajouter un commentaire









Commentaire :








Votre adresse IP sera enregistrée pour des raisons de sécurité.
 

<< Page précédente | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Page suivante >>

Créer un podcast